世界農化網中文網報道：美國Valent公司（Valent U.S.A. Corporation）和紐發(fā)姆美洲公司（Nufarm Americas Inc.）近日達成協(xié)議，Valent委任紐發(fā)姆為其在美國境內的獨家分銷商，銷售專業(yè)草坪、景觀和水體產品，協(xié)議自2014年2月16日起開始生效。

　　根據該項協(xié)議，Valent與紐發(fā)姆將有效地將兩家公司的產品整合成一個更為廣泛的產品組合，并由紐發(fā)姆在美國進行銷售。該產品組合中有紐發(fā)姆除草劑Escalade、Millennium Ultra，以及Cleary系列殺菌劑等產品，還包含Valent殺蟲劑Safari、Arena，除草劑SureGuard 和Clipper，以及殺菌劑Tourney。

　　新產品組合將由兩家公司的銷售和技術團隊聯(lián)合向客戶提供增強的服務和支持。

　　“此次合作將使兩個互相高度互補的業(yè)務整合，為客戶帶來在同行業(yè)中最大也是最完整的產品組合之一?！盫alent執(zhí)行副總裁Andy Lee說道，“將我們在技術、產品發(fā)展和營業(yè)活動方面的力量進行整合，能加速創(chuàng)新發(fā)展，為草坪、景觀、水體市場提供增值的解決方案?！?/p>

　　紐發(fā)姆北美地區(qū)總經理Darryl Matthews評論說，“我們很高興能與Valent合作為客戶創(chuàng)造更多的價值。兩家公司在市場中能進行優(yōu)勢互補，通過整合這些資源，我們將能開發(fā)出適應市場需求的新創(chuàng)新解決方案?！?/p>

　　根據該協(xié)議，紐發(fā)姆將以Valent公司的品牌提供Valnet旗下專業(yè)高爾夫球場、草坪和景觀、生產觀賞植物和水體的整條產品線。但不包括Valent在植保、種子保護、家庭及庭院、工業(yè)植被管理、林業(yè)、防蟲、木材處理、公共健康和動物健康市場的業(yè)務。

　　Valent和紐發(fā)姆的此次美國市場協(xié)議建立在Valent母公司住友化學于紐發(fā)姆的多項分銷協(xié)議之上。自2010年住友在全球的紐發(fā)姆業(yè)務中進行了戰(zhàn)略投資。